gallery biim

Ä«Å×°í¸® ¸Þ´º

Ä¿¹Â´ÏƼ ¹× ¼Ò¼È ³×Æ®¿öÅ©

³×À̹ö Ä«Æä

NEWS

EXHIBITIONS - °¶·¯¸® ºöÀÇ ´Ù¾çÇÑ Àü½Ã¸¦ ÇÑ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Category Title Date
past [°¶·¯¸®ºö] I'm good!î÷ (2011.9.22.-10.05.) ·ù¿µ¼±ÀÇ ÀÛ°¡ ³ëÆ® 2011-09-22~2011-10-05

·ù¿µ¼± íÂ, 3Panels_Post_Card_Back



Çâ¼ö·Î À¯¸íÇÑ ÇÁ¶û½º,
±× ³ª¶ó¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´ø ½ÃÀÎ Ç÷κ£¸£´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ ¸ðµç °ÍµéÀÌ Áö°Ü¿ö
Æò»ý ÀÌÁýÆ®ÀÇ À̱¹Àû Çâ¼öÀÇ µ¿°æÀ» °¡Áö°í »ì¾Æ°¬´ÙÇÑ´Ù.
»ç¶÷ÀÇ ¸¶À½ ¾È °¡±îÀÌÇÏ´Â °Í¿¡ Çø¿À¸¦ ÇÏ°í
¸Õ °Í¿¡ ´ëÇØ µ¿°æÀ» ÇÏ´Â ½É¸® ¶§¹®¿¡
¿ì¸° ±× ÀÚ¸®¿¡ ¸¸Á·À» ÇÏÁö ¾Ê°í ¾ÕÀ» º¸°í ´Þ·Á°£´Ù.

³­ ÀçÁî¿Í Ä¿ÇÇ°¡ ¾øÀ¸¸é ÀÛÇ° ÁøÇàÀ» ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
ÀçÁî°¡ ÁÖ´Â ¿øÇÒ ÇÑ ¸®µë¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¹è°æ°ú
Ä¿ÇÇÇâÀÇ ¾È¶ô°¨¼Ó ÇǾ´Â ÁýÁ߷¿¡ ÀÌÁ¦´Â Áßµ¶µÇ¾î ¹ö·È±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ·¸µí ³» ÃëÇâÀº Áö±ØÈ÷ ¼­±¸ÀûÀÌ´Ù.

Çö´ë¹Ì¼ú°ú ÀçÁîÀÇ º»°íÀåÀÎ ´º¿åÀº µ¿°æÀÇ µµ½Ã¿´°í,
Áö±ÝÀº ¼­¿ï°ú º°¹Ý ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â Á¦ 2ÀÇ °íÇâÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù.
½Ã°£ÀÌÁö³ª ´º¿åÀÌ ¼­¿ïº¸´Ù ´õ °¡±î¿öÁö±â ½ÃÀÛÇÒ ¶§ºÎÅÍ
³­ ÀÏ»óó·³ ±×µéÀÇ ¹Ì¼úÇ°, °ÇÃ๰ ±×¸®°í Æ®·£µðÇÑ ¹®È­µéÀÌ
³» »î¼Ó¿¡ ½º¸çµå´Â °ÍÀ» ´À³¢±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.

¾î´À³¯ MOMA(The Museum of Modern Art)¿¡¼­ ÀÛÇ°ÀÌ ¾È Ç®·Á
´ä´äÇÑ ¸¶À½À» À§·Î ¹ÞÀ¸·ÁÇß´ø ³­,
Æú ¼¼ÀÜ´ÀÀÇ ±×¸² ¾Õ¿¡ ¼­¼­ ÀÏ»óÀÇ ÀϺηΠ±×ÀÇ ±×¸²À» °¨»óÇß°í,
±×³¯ ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» ºñ·Î¼Ò ¸¶À½¼Ó ±íÀÌ ÀÌÇØÇÏ°í °£Á÷Çß´Ù.
°ú°Å ¾Èµå·¹ÀÌ Å¸ÇÁÄÚÇÁ½ºÅ° °¨µ¶¿¡°Ô ±×ÀÇ ¿µÈ­¸¦ ¾î¶»°Ô ÀÌÇØÇϸé ÁÁ°Ú³Ä?¶õ
±âÀÚµéÀÇ Áú¹®¿¡ ¡®´ç½ÅÀÌ Áö³ª°¡´Â ¹ö½º ¾È¿¡¼­ â¹Ûdz°æÀ» º¸µí °¨»óÇϼ¼¿ä!¡±¶ó°í
±×´Â ´äÇßµíÀÌ, ¿¹¼úÀº ½ÅÈ­¿Í °°Àº ¸Õ ³ª¶óÀÇ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï¶ó
¿ì¸®»î¼Ó¿¡ ³ì¾ÆÀÖ´Â Áñ°Å¿òÀÌ´Ù.
³ªÀÇ ½º½Â´ÔÀ̽ÃÀÚ ÀÛÀº ¾Æ¹öÁöÀ̽Š¡®³ë¶õ¿ì»ê¡¯ÀÇ ÀÛ°¡ ·ùÀç¼ö ¼±»ý´Ô²²¼­
¡®¿¹¼úÀº ±æ°¡¿¡ ÇǾ ÇÑ ¼ÛÀÌÀÇ µé²É¡¯À̶ó°í ¸»¾¸ÇϽŠ°Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù.

À̹øÀü½Ã¸¦ À§ÇØ Áö±ØÈ÷ °³ÀÎÀû ÀÏ»ó ¼Ó ´º¿åÀ» À̾߱âÇÏ°í ½Í¾ú´Ù.
³»°¡ º» ´º¿åÀº È­·ÁÇÑ °ÇÃ๰µé°ú ÆÄƼ¹®È­
±×¸®°í °ü±¤°´µéÀÌ ºÕºñ´Â ¼îÇθôÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¹®È­¸¦ ÀÌ·ç°í
ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÁ¦ÀÇ °¥µî ¼Ó Àΰ£´Ù¿òÀ» À¯ÁöÇÏ¸ç »ì¾Æ°¡·Á ³ë·ÂÇÏ´Â
´º¿äÄ¿µéÀÇ ¸ð½ÀÀ̱⠶§¹®À̾ú´Ù.
ÀÌ·± ±×µéÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×µéÀÌ »ç¿ëÇÑ ¼Õ¶§°¡ °¡µæÇÑ ¾×ƾ¹°°Ç,
ÀÎÇüµéÀÇ ¾ó±¼ ±×¸®°í °ÔÀ̵éÀÇ ÀÚÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ¿­¸Á°ú
¼¾Æ®·²ÆÄÅ© ³ª¹«µé »çÀÌ·Î ÃãÀ» Ãßµí ¹Ý¦ÀÌ´Â ÇÞ»ìÀ» ´ã¾Æ
µå·ÎÀ×°ú »ö ¹èÇÕÀ» ÅëÇØ ¿Ï¼ºÇß´Ù.
±×µéÀº Èûµç ÀÏ»ó ¼Ó ¾ðÁ¦³ª ¿ôÀ¸¸ç Hello, how are you?¶ó°í Àλ縦 °Ç³×°í
I¡¯m fine, thank you and you?¶ó´Â °Ý½ÄÀÌ ³ÑÄ¡´Â µíÇÑ Ç¥Çöº¸´Ü
ª°í Á¤°¨ ÀÖ´Â I¡¯m goodÀ̶ó°í ´ä·Ê¸¦ ÇÑ´Ù.
¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ ÈûÂ÷°Ô, Áñ°Ì°Ô! »ì¾Æ°¡±â À§ÇØ ±×¸²À» ±×¸®´Â
³ªÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» º¸´Â À̵鵵
¾Æ¸§´Ù¿î °¡À» ³¯¾¾¿Í ÇÔ²² Áñ°Å¿î ½Ã°£ÀÌ µÇ±æ ºó´Ù.
                                                                      (ÀÛ°¡ ·ù¿µ¼±)

-ÀÚ¼¼È÷º¸±â
Up 918 °¶·¯¸® ºöÀÇ 10¿ù Àü½Ã, 'The hole�¡¦ 2012.03.31
Down 907 [°¶·¯¸®ºö] I'm good!î÷ (2011.9.22.-¡¦ 2012.03.31
KOR ENG gallery biim