gallery biim

붙이다&묶다’ 展에 붙여...

늦가을로 가는 비가 며칠째 내리는
삼청동 길은 참 고적합니다.
이번 가을은 참으로 훌륭했습니다.
이 비가 그치면 삼청동 길에는
초겨울의 정취가 또 남다를 것입니다.

평면과 입체, 다양한 종류의 미디어 아트 작업을 하는
참신한 작가들을 발굴하고
전시를 통해 대중과 함께 소통하는 장을 마련해 온 갤러리 빔은
가을에서 겨울로 가는 계절의 초입에서
두 역량 있는 젊은 작가의 <붙이다&묶다>展을 마련했습니다.

‘밥풀’ (붙이다) 과 ‘실’ (묶다)을 소재로
설치 작업하는 두 작가,
황인선과 전윤조의 2인展 <붙이다&묶다>는
작업 매체인 밥풀을 ‘붙여서’ 작업하는 황인선 작가와
실을 ‘묶어’ 작업하는 전윤조 작가의
작업 방식을 표현하는 단어에서 착안하여,
서로 다른 주제로 작업하는 두 작가의
작업에서의 소통 및 관계 모색이라는
공통성을 끌어내어 보려고 합니다.
또  최소한의 공동체 단위인 가족,
나아가 공동체 내에서의 소통단절을
한 밥상에 모여 앉히고
밥풀을 한 톨 한 톨 붙여가듯
끊임없이 대화를 붙여가는 시도를 통해
단절을 부수려는 황인선 작가의 작품과,
어린 시절 얻은 청각장애로 인해
늘 ‘고독과 소통의 경계’에 서있는
자신이 반영된 수없이 많은 인형들을 만들어내는
전윤조 작가의 작품은
자신의 내면의 고통을 작업을 통해 자신을 치유하고
나아가 타인들과 소통하고자 하는 면에서도
서로 닮아 있습니다.

밥과 실이라는, 여성이 역사적으로 문화적으로
가장 일상적으로 대해온 소재의 붙이기와 묶기 작업을 통하여
여러분들과 고통스럽게 또 편안하게 소통하고자 하는
젊은 두 작가의 방문을 허락하여 주시기 바랍니다.

                     2011년 12월,  갤러리 빔 관장 조수연.

------------------------------------------------
전 시 명 : ‘붙이다 & 묶다’ 展
참여작가 : 전윤조, 황인선.
전시기간 : 2011. 12. 01. - 12. 14.
전 시 장 : 갤러리 빔 전시A, B동 (p.02 723 8574, www.biim.net)
전시내용 : 설치